본문 바로가기
초보불어 ( French beginner )

초불3-2) Reading

by 샘터0 2020. 3. 14.

 [ Faites ceci ou cela ]


Chaque jour mous faisons toutes les choses que nos parents nous demandent

de faire. Le matin, avant de quitter la chambre, nous faisons le lit. Sarah et Ruth font la vaisselle. Suze fait le petit deieuner. Moi, Je fais le salon. Ensuite, nous faisons notre toilette.


Avant de partir pour l'école, notre père vérifie si nous avons fait nos devoirs.Notre mère fait l'inspection pour voir si nous avons bien fait les charmbres. Elle nous embrasse et nous demande de faire attention sur la route.  


À l'école, les professeurs nous demandment de faire ceci et de faire cela. Chaque jour, nous faisons des devoirs de mathématicques. Lorsque le professeur n'a rien à faire il nous demande de faire des dessins. Lorsque nous bavardons et faisons du désordre en classe, il nous dit:<< faite silence les enfants! >>


Le soir au retour de l'école, c'est nous qui faisons tout. Sarah fait le souper er Ruth fait la lessive. Suze et moi, nous faisons le jardin. Nos parents ne font rien à la maison. Ils disent que c'est eux qui font de l'argent pour pendre soin des enfants. Nous sommes fatigués de faire ceci ou de faire cela.


[ le salon ]


Chaque matin, lorsque je me lève, je vais au salon. J'allume la télévision ou la radio. Je m'assois dans un fauteuil. J'écoute les nouvelles. Je prends des informations sur la météopour savoir comment mèhabiller.Aprés avoir ecouté les nouvelles, J'éteins la télévision ou la radio. Ensuite, je prends mon journal. je m'assois sur le canapé et je lis. Apres la lecture, je me rends à la salle à manger.


[ La famille de Carole ]


Je suis Carole. J'ai trente ans. J'habite à Paris. Je suis professeure de mathématiques. Mon père s'appelle Pierre et ma mère a Marie. J'ai un frère et une soeur. Ils se nomment Jacques et Jacqueline.Ils ont 28 et 24 ans. Jacques est dentiste et Jacqueline travaille dans un magasin de fournitures de beareau.


[ La salle à manger ]

Chaque matin,avant d'aller à l'école et au travail,nous mangeons le petit déjeuner dans la salle à manger. Nous prenons du pain, des oeufs et des fruits. Nous mangeons ègalment des figues-bananes. Mes parents boivent du cafè au lait. Ma soeur prend du jus. Moi, je bois un verre de lait.


En fin de semaine, nous nous réveillons très tard. Nous mangeons notre déjeuner à onze heures dumatin. Nous étalons du beurre sur des tranches de pains. Nous les mangeons avec une omelette. Denise et Jean mangent des spaghettis. Mon père et ma mère boivent du chocolat ou du jus d'orange. Jean boit de i'eau et Denise du jus de pomme. Moi,je prends du thé.


Le dimanche soir, une fois par mois,nous mageons avec les grands-parents,mon oncle, ma tante, mes cousins et mes cousines. La salle à manger ne peut prendre tout le monde. Ma mère sert les adultes dans la salle à manger et les enfants mangent dans le jardin. Ma mère ne sert pas toujours 

la même nourriture chaque mois.Elle prépare du poulet, du poission ou de la dinde.


[ La cuisine ]

La cuisine est la partie de la maison que j'aime le plus. Chaque matin,avant de m'habiller pour sortir, je vais à la cuisine.Je prépare mon petit-déjeuner.


Tout d'abord, je fais mon café. Ensuite, Je fais une omelette. L'omeltte est un repas qui n'est pas couteux. Elle est facile à préparer. Elle ne prend pas beaucoup d'ingrédients.


Je mélange deux ou trois oeufs avec des morceaux de saucisse, du fromage et des tranches de tomate. J'enduis une poêle de burre. Je mets le tout dans la pôle chauffée. Aprés 10 minutes, le repas est prêt.


[ Une chambre propre et bien rangée ]

Ma chambre à coucher est mon lieu prédilection. Elle est l'endroit où je passe la majeure partie de mon temps. 


Je dors et me réveille tous les jours dans ma chambre à coucher. Lorsque je me réveille, elle me dit "bonjour". Quand je rentre le soir, elle se réjouit et me dit "bon soir" et "bonnesoirée". Lorsque je vais dormir, elle me dit "bonne nuit".


C'est mon lieu intime. Je m'habille et me déshabille dans la chambre à coucher.Elle est équipée de tout ce qui est néceesaire pour me rendre heureux. Je fais de mon mieux pour qu "ells soit" toujours propre.Le matin, avant de sortir, je fais mon lit. J'arrange ma coiffeuse. Je nettoie ma table de chevet.Je regarde partout pour voir si mon lieu de prédilection est bien ordonne. 


Lorsque je la néglige un peu, elle devient triste et murmure en silence.Je deviens donc honte d'elle.Je me sens coupable.Je me cache le visage pour voir le fruit de ma négligence.


Une chambre propre et bien rangée fait le bonheur de ses occupants.